【キャンペーン】図書カードNEXT決済対応記念!図書カードネットギフト1,000円分プレゼント! 第1回 3月18日まで

商品詳細
言語・文化選書

ことばの仕組みから学ぶ 和文英訳のコツ

ことばの仕組みから学ぶ 和文英訳のコツ
ISBN10: 4-7589-2546-1
ISBN13: 978-4-7589-2546-4
JAN: 9784758925464
著者:
出版社: 開拓社
発行日: 2014年6月16日
仕様: 単色刷/四六判/191頁
対象: 一般向
分類: 語学(英語:学習)
価格: 1,980円 (本体1,800円+税)

学参ドットコムは会員登録無しで購入できます
(図書カードNEXT利用可図書カードNEXT

和文から英文に直すためには、まず、和文である日本語の仕組みについて知らなければならない。そして、訳の英文である英語の仕組みについても、日本語の仕組みと同じくらいか、あるいはそれ以上に知っていないといけない。日本語と英語を比較するような形で、和文英訳の裏技と極意を伝授。「生成文法から学ぶ和文英訳のコツ」「認知言語学から学ぶ和文英訳のコツ」「日本語文法から学ぶ和文英訳のコツ」「語用論から学ぶ和文英訳のコツ」「実務翻訳から学ぶ和文英訳のコツ」の5章構成。
この商品と関連性の高い商品です。
使える英語 すごいノウハウ

使える英語 すごいノウハウ

三笠書房 【一般】

ISBN978-4-8379-2289-6

1,430円 (本体1,300円+税)

ショッピングカートに入れる

英語リーディングの王道

英語リーディングの王道

南雲堂 【一般】

ISBN978-4-523-26522-1

2,090円 (本体1,900円+税)

ショッピングカートに入れる

Enjoy Simple English Readers Rakugo “Mount Atago” and Other Stories

Enjoy Simple English Readers Rakugo “Mount Atag...

NHK出版 【一般】

ISBN978-4-14-035151-2

1,210円 (本体1,100円+税)

ショッピングカートに入れる

英語で読む力。

英語で読む力。

三修社 【一般】

ISBN978-4-384-05875-8

2,640円 (本体2,400円+税)

ショッピングカートに入れる

対訳 シンプルな英語で話す アメリカ史

対訳 シンプルな英語で話す アメリカ史

ジャパンタイムズ 【一般】

ISBN978-4-7890-1595-0

1,980円 (本体1,800円+税)

ショッピングカートに入れる

やさしい英語の発音 [改訂版]

やさしい英語の発音 [改訂版]

語研 【一般】

ISBN978-4-87615-332-9

2,090円 (本体1,900円+税)

ショッピングカートに入れる

英語で謎解き! 楽しい英単語

英語で謎解き! 楽しい英単語

NHK出版 【一般】

ISBN978-4-14-035137-6

1,760円 (本体1,600円+税)

ショッピングカートに入れる

はじめての ネイティブ英会話 [日常編]

はじめての ネイティブ英会話 [日常編]

パイインターナショナル 【一般】

ISBN978-4-7562-4123-8

1,760円 (本体1,600円+税)

ショッピングカートに入れる

メモ付 英文読み書き速習ポイント

メモ付 英文読み書き速習ポイント

三修社 【一般】

ISBN978-4-384-03058-7

1,760円 (本体1,600円+税)

ショッピングカートに入れる

やさしい CNN NEWS DIGEST Vol.7

やさしい CNN NEWS DIGEST Vol.7

朝日出版社 【一般】

ISBN978-4-255-00510-2

1,100円 (本体1,000円+税)

ショッピングカートに入れる

留学しないで、英語の達人になる方法

留学しないで、英語の達人になる方法

中経出版 【一般】

ISBN978-4-8061-4276-8

660円 (本体600円+税)

ショッピングカートに入れる

アメリカ大統領 英語名言集

アメリカ大統領 英語名言集

Jリサーチ出版 【一般】

ISBN978-4-86392-007-1

1,100円 (本体1,000円+税)

ショッピングカートに入れる

[英文対照] 朝日新聞 天声人語 2019 夏 VOL.197

[英文対照] 朝日新聞 天声人語 2019 夏 VOL.197

原書房 【一般】

ISBN978-4-562-05662-0

1,980円 (本体1,800円+税)

ショッピングカートに入れる

ネイティブの英会話公式 BASIC 84

ネイティブの英会話公式 BASIC 84

Jリサーチ出版 【一般】

ISBN978-4-86392-023-1

1,540円 (本体1,400円+税)

ショッピングカートに入れる

おもてなし 5カ国語会話帳

おもてなし 5カ国語会話帳

双葉社 【一般】

ISBN978-4-575-30653-8

1,430円 (本体1,300円+税)

ショッピングカートに入れる

バナナじゃなくてbananaチャンツ

学参ドットコム

このアプリで「カタカナ英語」を卒業しちゃおう。