文芸翻訳教室
| ISBN10： | 4-327-45283-1 |
|---|---|
| ISBN13： | 978-4-327-45283-4 |
| JAN： | 9784327452834 |
| 著者： | 越前敏弥 著 |
| 出版社： | 研究社 |
| 発行日： | 2018年4月19日 |
| 仕様： | 単色刷／A5判／218頁 |
| 対象： | 一般向 |
| 分類： | 語学（英語：学習） |
| 価格： | 2,200円 (本体2,000円+税) |
 送料について
|
発送手数料について
書籍及びそれらの関連商品
1回1ヵ所へ何冊でも400円（税込）
お支払い方法が代金引換の場合は別途326円（税込）かかります。
お買いあげ5000円以上で発送手数料無料。
当店の都合で商品が分納される場合は追加の手数料はいただきません。 一回のご注文で一回分の手数料のみ請求させていただきます。
学参ドットコムは会員登録無しで購入できます
（図書カードNEXT利用可
）
おもに文芸翻訳、中でも小説の翻訳に取り組みたい人のために、その基本から実践までを解説したもの。「原文をしっかり読む」「日本語の表現力を増やす」「調べ物をきっちりする」といった基本から、「表記のルール」「各登場人物にふさわしい日本語」「物語の視点」を頭に置いた実践的な訳し方まで解説。加えて、シノプシス（出版社が翻訳書として刊行できるかどうかを判断する資料）の書き方や企画の持ち込み方もアドバイス。
