朝日新聞 天声人語 2008 夏 VOL.153 英文対照
原書房 【一般】 ISBN978-4-562-04156-5
1,760円 (本体1,600円+税)
朝日新聞朝刊1面のコラム「天声人語」の英文対照・2008年4月～6月分を収載。和文と英文を同じページに並べて記載。一日分の各コラム2ページの直後1ページを当てて＜英文訳注＞を収載。同じページに取り扱った事件、人物、歴史などに関する注＜ことば＞も付記。またその日の主なニュースをフォローする＜ニュース＞と写真なども一緒に収載。
わかって話す ひとこと中国語 表現ハンドブック
同学社 【一般】 ISBN978-4-8102-0064-5
2,200円 (本体2,000円+税)
中国への旅やビジネスに役立つ表現500（補充表現がさらに150）を厳選し、「ひとことあいさつ編」「文法ルール表現編」「場面別表現編」の3部構成で解説。